Preference

প্রশ্নঃ One single bomb wiped the beautiful town Hiroshima and another Nagasaki- কোনটি সঠিক বাঙ্গানুবাদ?

  1. ক.
    দুটি পৃথক বোমা দুটি সুন্দর শহর হিরোশিমা ও নাগাসাকিকে ধ্বংস করেছিল
  2. খ.
    একটিমাত্র বোমা সুন্দর শহর হিরোশিমা ও নাগাসাকিকে ধ্বংস করেছিল
  3. গ.
    একটি বোমা সুন্দর শহর হিরোশিমা ও অন্যটি নাগাসাকিকে নিশ্চিহ্ন করে দিয়েছিল
  4. ঘ.
    কোনটিই নয়
উত্তরঃ

প্রশ্নঃ 'Books are a man's best companion's in life'- এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?

  1. ক.
    পুস্তক মানুষের জীবনের সর্বোত্তম সঙ্গী
  2. খ.
    পুস্তক মানুষের সবচেয়ে বড় বন্ধু
  3. গ.
    পুস্তক মানুষের বিশ্বস্ত সঙ্গী
  4. ঘ.
    পুস্তক মানুষের অপরিহার্য সঙ্গী
উত্তরঃ

প্রশ্নঃ He has gone to dogs- এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?

  1. ক.
    সে কুকুরের কাছে গেছে
  2. খ.
    সে কুকুর খুব ভালোবাসে
  3. গ.
    সে গোল্লায় গেছে
  4. ঘ.
    সে কুকুর পোষে
  5. ঙ.
    কোনটিই নয়
উত্তরঃ

প্রশ্নঃ Patience has its reward- এ বাক্যের যথার্থ অনুবাদ--

  1. ক.
    রোগীর জন্য পুরস্কার আছে
  2. খ.
    রোগী পুরস্কার পেয়েছে
  3. গ.
    ধৈর্যের মূল্যায়ন হয়েছে
  4. ঘ.
    সবুরে মেওয়া ফলে
উত্তরঃ

প্রশ্নঃ There is no rose but thron- এর যথার্থ বাংলা ভাবানুবাদ হচ্ছে--

  1. ক.
    দুঃখ বিনা সুখ লাভ হয় কি মহীতে?
  2. খ.
    গোলাপের কাঁটা থাকে না
  3. গ.
    কাঁটা আছে গোলাপ নেই
  4. ঘ.
    সেখানে কোন গোলাপ নেই কিন্তু কাঁটা আছে
উত্তরঃ

প্রশ্নঃ 'He is out of luck'- সঠিক অনুবাদ কোনটি?

  1. ক.
    সে ভাগ্যবান
  2. খ.
    তার পোড়া কপাল
  3. গ.
    সে ভাগ্য মানে
  4. ঘ.
    ভাগ্যহারা সে
উত্তরঃ

প্রশ্নঃ ‘The anti-socials are still at large’-এর বঙ্গানুবাদ নিম্নের কোনটি সঠিক?

  1. ক.
    সমাজ বিরোধীরা এখনো ধরা ছোঁয়ার বাইরে
  2. খ.
    সমাজ বিরোধী দল এখানে বেশ বড়
  3. গ.
    সমাজ বিরোধীরা এখন বেশ দূরে
  4. ঘ.
    কোনটিই না
উত্তরঃ

প্রশ্নঃ 'A bad workman quarrels with his tools'- এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?

  1. ক.
    যেমন কর্ম তেমন ফল
  2. খ.
    আপনি ভালো তো জগৎ ভালো
  3. গ.
    নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা
  4. ঘ.
    যত গর্জে তত বর্ষে না
উত্তরঃ

প্রশ্নঃ 'He earns that much money which is necessary to keep body and soul togather'- এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?

  1. ক.
    জীবন যাপনের জন্য যে পর্যাপ্ত অর্থ প্রয়োজন সেই পরিমাণ অর্থ সে রোজগার করে।
  2. খ.
    জীবন ধারনের জন্য যতটুকু অর্থ প্রয়োজন সেই পরিমাণ অর্থ সে রোজগার করে।
  3. গ.
    প্রাণ ধারনের জন্য যতটুকু অর্থ প্রয়োজন শুধুমাত্র সেই পরিমাণ অর্থ সে রোজগার করে।
  4. ঘ.
    শুধু জীবনে বেঁচে থাকার জন্য প্রয়োজনীয় অর্থ সে রোজগার করে।
উত্তরঃ

প্রশ্নঃ The rose is a fragrant flower- এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?

  1. ক.
    গোলাপ সুগন্ধি ফুল
  2. খ.
    গোলাপ কমনীয় ফুল
  3. গ.
    গোলাপ নয়ন-নন্দন ফুল
  4. ঘ.
    গোলাপ মোহনীয় ফুল
  5. ঙ.
    গোলাপ ক্ষণস্থায়ী ফুল
উত্তরঃ

Share our page